Könyvtár

Dániában nagyon jól működik a könyvtári rendszer az interneten keresztül is. :) Legalábbis én ezt használom a legtöbbet. Kinézem magamnak a könyvet amit szeretnék és az interneten keresztül előjegyeztetem, ők meg küldik az e-mail-t amikor mehetek értük. A legszebb az egészben, hogy ez általában 4-5 napon belül megtörténik. Magyarországon is használtam az előjegyzést, de csak személyesen, nem az interneten keresztül ( persze valószínű, hogy csak nem voltam kellően tájékozott, hogy mik a lehetőségeim ) és bizony előfordult, hogy hónapokat kellett várnom mire megkaptam amit szerettem volna, vagy meg sem érkezett a várva várt könyv. Szóval nem tudom, mi a titka, de itt olajozottan működik a gépezet az biztos.  :) :) :)

Link a könyvtárhoz :

http://bibliotek.dk/

Kommunikationsvanskeligheder - kommunikációs problémák

Sikeresen túléltem az első hetet a nyelviskolában. :) :) :)

10-en vagyunk a csoportban : 4 lengyel, 1 litván, 1 román,  1 szíriai, 1 thaiföldi, 1 polinéz és én.  A többiek már legalább fél vagy 1 éve tanulják a nyelvet nagy intenzitással,tanárral, tehát egy kicsit le vagyok maradva (ez leginkább a szókincsemben nyilvánul meg), de azért nagyjából értem, hogy miről van szó. Ha meg nem akkor kérdezek. Persze nem szeretik, ha valaki angolul szólal meg, de talán megbocsátják nekem, így az első héten.....de azért van egy-két ejnye-bejnye

Három havonta van egy modul-teszt. Szóbeli és írásbeli (kb. 50 perc). Előfeltétel, hogy három dán könyvet kell elolvasni, mert azok közül egyről be kell számolni a vizsgán. Most hétvégén nagyon szeretnék túlleni az elsőn, meg persze tanulnom kellene a szavakat is mert a heti 3 x 6 óra elég intenzív és hamar behavazódok, ha nem haladok én is folyamatosan a tanulnivalóval. Meg persze ott van a könyv fele, amit be kellene pótolnom.

Ami nagyon szimpatikus, hogy nem kell semmire sem költeni, a nyelviskola ad mindent ( tankönyvet, könyvet, szótárat ). // halkan megsúgom, hogy tegnap el is vesztettem  a nyelvkönyvet, amikor belemerültem a H&M-es nagy téli kiárusításba, de szerencsém volt, mert senki nem nyúlta le a dossziém, így nem kell pironkodnom már az első hét után, hogy elhagytam a tankönyveim .....és néhány új pulcsival is gazdagabb lettem //

Megjegyzem csoport motivációja elég vegyes, vannak akik nagyon lazán veszik, és csak azért járnak a tanfolyamra, mert muszály nekik, de van egy-két ember aki komolyan veszi. Ha jól értettem, annak aki nappal jár iskolába, 3 havonta vizsgáznia kell. Lehet hamarabb is, ha szorgalmas és felkészült az ember, de a 3. hónapban kötelező, mert különben nem jár az ingyen nyelvtanfolyam. ( az hogy milyen eredménye van a vizsgának, csak azt befolyásolja, hogy továbbléphetsz vagy megrekedsz a szinten ). Ha jól tudom, annak aki este jár suliba ( heti 2 x 3 óra ), annak 6 havonta van a vizsga.

Két tanárunk van, Michael és Magnus. Rendben vannak, bár Michael szerintem egy kicsit jobb..., de ez még csak az első benyomás, majd meglátjuk.

Filmajánló

Ezt a filmet mindenkinek érdemes megnéznie, aki szereti a humort :):):) A youtube-on fent van a teljes film.


http://www.youtube.com/watch?v=mEN144QHnHY&feature=related

Nyelviskola - teszt

Ma reggel kellett a nyelviskolába mennem, hogy felmérjék a tudásom. Kb. 20 perc volt az egész, és három csoportból a legjobba kerültem :):):)

Persze hogy ne fényezzem magam, be kell vallanom, hogy ez nem volt nagy kunszt, mert az első csoportba azok kerülnek, akik még az abc-t sem  ismerik, a második csoportba azok akiknek csak egy középszintig szeretnének eljutni, azt is inkább a napi kommunikációban, tehát írásra ott nem törekednek. A harmadik csoportba pedig azok, akiknek magasabb az iskolai végzettsége és akik magas szinten szeretnék a dán nyelvet elsajátítatni.

Három feladatot kaptam:

1. egy képről kellett beszélnek, amin egy néni állt az ajtóban, kezében egy karácsonyi koszorúval (szókincs)
2. egy szövegbe kellett szavakat behelyettesíteni (nyelvtan)
3. levelet kellett írni egy barátnak (kommunikáció)

A hölgy mondta, hogy szerinte nem lesz gond és besorolt egy csoportba, akik pár hónapja kezdték az intenzív nappali kurzust.

Holnap lesz az első napom! Na erre kíváncsi leszek :) Kedden-Szerdán-Pénteken kell mennem és 8:00-13:30-ig lesznek órák.

Majd beszámolok milyen volt. Remélem nem fogok bambán ülni, mint egy sült hal.... :) 

Jó napok, rossz napok avagy....ha szivárványt akarsz látni el kell viselned az esőt is

Egy tegnapi e-mail késztetett arra, hogy ezt a posztot megírjam.... visszahallom, hogy sokan irigyek rám, de emellett azzal nyugtatják magukat, hogy biztosan nem is olyan jó az életem mint ahogy én azt mondom. Higgyétek el felesleges energiapocsékolás. Mindenkinek a saját boldogságán kellene dolgoznia, abba fektetni az energiát, szerintem megtérül. :)

Mindenkinek vannak jó és rossz napjai, ìgy nekem is. Problémák adódnak az életben , de ezeket nem problémaként, hanem megoldandó feladatként próbálom kezelni. 

Az élet itt sem habostorta.....vagy mégis??? Az irigyek megnyugtatása véget....volt néhány mélypontom nekem is, amikor sokáig nem találtam munkát, amikor elvesztettük a babát, amikor sokszor nem értem, hogy mit hablatyolnak a népek errefelé ( hozzáteszem néha még ők maguk sem értik, hogy mit mond a másik, mert annyi itt a dialektus :)) ) és néha persze legszívesebben a szoba legtávolabbi szegletébe hajítottam volna a dán nyelvkönyveim, de ezeken tovább kell lépni és dolgozni azon, hogy jobb legyen. Hogy hogyan??? Èn sokat sétálok a természetben, mert gyönyörű, meditálok, kreatívoskodom és rendezgetem a kis családi fészket. Illetve nem utolsósorban egy nagyon jó ember van az oldalamon...és most lehet irigykedni ;)))

Ahogy az ember éli a kis életét, új barátokat szerez és elveszít néhányat a régiek közül az évek során. Úgy gondolom, ez teljesen természetes, hiszen az emberek változnak, változik az érdeklődési kör, iskolát, munkahelyet váltasz, netalántán messzire költözöl. Az igazi barátságok persze megmaradnak, de azok is változnak, hol szorosabb, hol lazább a kapcsolat. Vannak emberek akik beszélni szeretnek, vannak akik e-mail-ben szeretik tartani a kapcsolatot és ott vannak a chat függők. Èn az e-mail preferálom, de ha éppen ráérek nem probléma a skypos telefon vagy a chat sem.

Ennek a blognak is az volt a célja, hogy ezen keresztül talán azok is nyomon követhetik az életem, akiktől egy kicsit távol kerültem és köszönöm az igaz barátoknak akik megmaradtak mellettem. :)

Halkan jegyzem meg, hogy a barátság utcája kétirányú, tehát nem kell mindig arra várni, hogy én mikor jelentkezem.... :)

Háziorvos kicsit másképp.....

Kissé meglepett hogy itt Dániában a háziorvos végez egy csomó vizsgálatot illetve kisebb műtétet. Persze tisztában voltam azzal, hogy jól szervezett és felszerelt a dán egészségügy, de erre nem számítottam.

Ami nagyon szimpatikus, az az, hogy nincs várakozás, mert telefonon be tudsz jelentkezni és ha gyógyszert akarsz felíratni (persze gondolok itt olyan gyógyszerre, amit valaki rendszeresen szed) akkor is elég egy telefon és a gyógyszert másnap a hozzád legközelebbi patikában kiválthatod......nem tudom ez otthon miért nem működik....hiszen Magyaroszágon is van telefon illetve internet. Hát nem lenne egyszerűbb az élet???

Emellett sok mindent a doktor végez, amihez Magyarországon el kellene menni beutalóval a kórházba illetve magánrendelésre vagy a laborba.

Például:

- nőgyógyászati vizsgálat

- anyajegy levétel 

- vérvétel

- stb.

Nem háziorvosi téma, de az egészségügyhöz tartozik, ezért ide szúrtam be....a kórházi koszt. Hát mit mondjak........ nem összehasonlítható azzal, amihez otthon volt szerencsém amikor a kórházban "pihentem". Csak érdekességképpen lefotóztam a menüt, amit itt kaptam és gondolom mindenki sejti, hogy Magyarországon a kórházban max egy párizsis zsemle a vacsi .......

Bocsi, de már elkezdtem enni, amikor eszembe jutott, hogy készítek fotót.... ;) Három szendvicset kaptam  (sonkás, füstölt halas és aszpikos husis) illetve narancslevet kértem..., mert persze megkérdezték mit szeretnék inni és nekem a felsorolásból ez volt a legszimpibb.... :)

Karácsonyi ajándékok cseréje

Kissé meglepett ez a vevőbarát üzletpolitika, ami itt Dániában műnködik és tényleg műnködik...., mert hát ugye én a magyar rendszerben edződtem, ahol csak kínkeservesen, sok macera árán lehetett kicserélni a nem kívánt terméket. Mert ugye nehéz mindig eltalálnia a kedves ajándékozónak, hogy mi is a szívünk vágya...

Mechanizmus....amikor Dániában karácsonyi ajándékot vásárolsz, csak annyit kell tenned, hogy szólsz az eladónak a pénztárnál, hogy a terméket karácsonyi ajándékba szánod. Ekkor az eladó felragaszt egy kis matricát a cimkére, ami ezt jelzi. Szépen karácsonyi csomagolással látja el... (persze ingyen) és neked csak az a dolgod, hogy a fa alá tedd a csomagot. Halkan jegyzem meg, hogy ezek a csomagolások egy kicsit unalmasak, úgyhogy én mindig saját magam dekorálok, de ez más lapra tartozik. Aki egy kicsit lustább fajta, annak ez tökéletesen megfelel.

Ha nem találtad el az ajándékozott izlését, nem kell a blokkal variálni, sőt egyáltalán nincs szükség a blokkra, csak egyszerűen besétál az üzletbe, keres valami mást és kicseréli...amihez megjegyzem semmi pofavágás nem társul...talán még egy mosolyt is kapsz :)

Ami a legszebb az egészben, hogy persze a kicsi magánüzleteket kivéve..., teljesen mindegy, hogy az ország mely pontján lévő boltban vásárolták illetve cserlélik a terméket...., a lényeg az üzlet ....tehát ha IKEA akkor az IKEA-ba, ha H & M akkor oda mész vissza....mindegy hogy pár száz kilométerre vették illetve cserélik a cuccot.

Szerintem ezt átvehetnénk mi magyarok is :)

Megfordult a fejemben, hogy készítek egy listát arról hogy mit lenne érdemes átvennünk a dánoktól és persze arról is, hogy ők mit tanulhatnának tőlünk :), mert abból akad néhány.

Dán humor

Valamelyik nap Per, a szomszéd akivel sétálni szoktam, mellesleg kb 75 éves.... nevetve mesélte, hogy a Németországban elő felesége egy kicsit féltékeny a sétáink miatt és az javasolta Per-nek, hogy vegyen egy kutyát és azzal sétáljon....mire Per válasza az volt, hogy minek neki kutya, mikor ott vagyok neki én......

Nát nem édes az öregúr???

Tündérerdő

A közelben lakik egy öregúr, Per. Ő az én társaságom néha.....Már régen nyugdíjba vonult, anno a tengeren hajózott, majd tanárként dolgozott....szóval érdekes történetei vannak és emellett tengernyi ideje.

Ő is unta magát néha, én is...így elhatároztuk, hogy olykor-olykor elmegyünk sétálni, mondván mindenkinek jót tesz ha egy kicsit kimozdulunk. Nekem mindenképp szerencse, mert megmutatja nekem a környéket és néha segít kicsit a dán szavak helyes kiejtésének elsajátításában is. Szerencsére kicsit beszél angolul is :):):)

A héten egy közeli természetvédelmi parkba mentünk sétálni....kicsit olyan volt, mintha bármelyik pillanatban előbukkanhatna egy kobold vagy manó a fák mögül. Èn mindenesetre teljesen elvarázsolódtam...és ez már nem az első alkalom. :)

Gyönyörű a természet errefelé, a tenger, az erdők, mezők és lankás dűnék. Menthetetlenűl beleszerettem a dán természetbe "is".

Első munkahely

Végre, végre, végre.....januártól van munkám. Igaz csak részmunkaidős, heti 10 óra egy irodában mint asszisztens, de most már elkezdhettük a papírjaim intézését, amire már nagyon vártam.

Honlapok amiket érdemes megnézni:

• www.nyidenmark.dk
• www.statsforvaltning.dk

Első lépés a munkaszerződés megkötése és az ún. "opholdstilladelse/registration certificate" kitöltése volt amihez egy útlevél fotót kellett csatolni és postázni.

A második lépés holnap következik, Aalborgba kell utaznunk, mert személyesen kell kérni a "residense and work permit"-et.

Harmadik lépés lesz, hogy, mehetek a kommunához, ott kell kérni a CPR számot, egészségbiztosítást intézni, lakcímet bejelenteni és érdeklődni az aktuális dán nyelvtanfolyamokról. Úgy tudom, hogy 3 évig díjmentesen lehet dánul tanulni. :) A dán nyelvtudás nagyon fontos számomra, mert az irodai munkában nagy segítségemre lesz. Egyenlőre itthon tanultam a nyelvet önállóan...ezért már nagyon várom a sulit. Persze mindennek a kulcsa a CPR szám, mert ha az nincs semmit sem lehet intézni.

Honlapok a dán nyelvvel kapcsolban:

• www.danskherognu.dk
• http://netdansk.asb.dk/
• http://www.learnoasis.com/
• http://lexin-billedtema.emu.dk/billedtema/sv/index.htm

Vizsgálatok a terhesség alatt - Egy angyal születése

December 22-re voltunk visszarendelve a kórházba, mert az előző ultrahangon nem volt szívhang..............10 hetes kismama voltam ekkor. Az orvos próbált felkészíteni a legrosszabbra én persze bizakodtam, hogy talán csak korábbi szakaszában van a terhességem, mint gondoltuk, ezért nincs még szívhang.

Sajnos az orvosnak volt igaza és 22-én azzal kellett szembesülnünk, hogy elvesztettük a babánkat..... :(((

Próbáltam erősnek lenni, de ott a vizsgálóasztalon elsírattam a meg nem született babámat. Ez volt az első terhességem és már nagyon vágytam rá, hogy igazi család legyünk. Remélem hamarosan ez is megadatik az életünkben.

Christiannal sokat beszélgettünk, sok erőt adott nekem. Tudom, hogy ennek így kellett történnie, és jobb hogy most történt, mint későbbi szakaszában a terhességemnek, vagy már a szülés után.

A kórházban mindenki nagyon kedves volt. Az orvos azt mondta, hogy a terhességek 25%-a végződik vetéléssel és bíztatott, hogy minden esélyem megvan rá, hogy a következő baba egészséges lesz. 

Gyógyszeres vagy művi terhességmegszakítás között választhattam  A doktor szerint a gyógyszeres kíméletesebb, természetesebb az anya szervezete számára, bár kicsit fájdalmasabb. Én ezt választottam. Két alkalommal kaptam két gyógyszert hüvelyi úton, ami méhösszehúzódásokat eredményez....tulajdonképpen olyan mint egy "kis szülés". 

Az első éjszaka kemény volt és dőlt belőlem a vér, de ez szép lassan lecsendesedett. Kb. 1,5-2 hétig még vérezgettem, de most már rendben vagyok. 

Az orvos szerint amint lelkileg rendben vagyok próbálkozhatunk újra :)